2018年06月23日
せごどんの鹿児島弁なんてあまいわ
あれがわからないようじゃ
ケンケンパパとは喋れないわよ。

こん雨でよ、畑行っがならんかったぎいな
け~んなっちょった~いよ
訳
この雨で、畑に行く事ができなかったら
こんなになってました。
そう、オクラの事です。
じだがぬかっせえ あるっがならんと。
へが流るっでよかたっどんね~
訳
地面がぬかるんで、歩けないんです。
火山灰が流れるのでいいんですけどね~
すくすく伸びたオクラ。
おいしいです
ケンケンパパとは喋れないわよ。

こん雨でよ、畑行っがならんかったぎいな
け~んなっちょった~いよ
訳
この雨で、畑に行く事ができなかったら
こんなになってました。
そう、オクラの事です。
じだがぬかっせえ あるっがならんと。
へが流るっでよかたっどんね~
訳
地面がぬかるんで、歩けないんです。
火山灰が流れるのでいいんですけどね~
すくすく伸びたオクラ。
おいしいです
